日文每日一句(2031)
【每日一句】
「体が資本なので、無理をし過ぎないように、よく注意しましょう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
身體是資產,要小心切勿過份硬撐。
【說明】
体(からだ):身體。
資本(しほん):資產、資本。
無理(むり)をし過(す)ぎない:不要過份勉強。
よく:好好地。
注意(ちゅうい)する:注意、小心。
【後記】
身體健康真的是很重要啊。
【每日一句】
「体が資本なので、無理をし過ぎないように、よく注意しましょう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
身體是資產,要小心切勿過份硬撐。
【說明】
体(からだ):身體。
資本(しほん):資產、資本。
無理(むり)をし過(す)ぎない:不要過份勉強。
よく:好好地。
注意(ちゅうい)する:注意、小心。
【後記】
身體健康真的是很重要啊。