日文每日一句(3032)
【每日一句】
「自分の実績で勝負する。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
用自己的過往成績來一分高下。
【說明】
自分(じぶん):自己。
実績(じっせき):實際成績、歷年成就。
勝負(しょうぶ)する:分勝負。
【後記】
這幾天都在下雨,希望水庫多少有進帳。
【每日一句】
「自分の実績で勝負する。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
用自己的過往成績來一分高下。
【說明】
自分(じぶん):自己。
実績(じっせき):實際成績、歷年成就。
勝負(しょうぶ)する:分勝負。
【後記】
這幾天都在下雨,希望水庫多少有進帳。