日文每日一句(1533)
【每日一句】
「全体を変えるにはまず、一部を変えるのだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
要改變整體,首先就從改變一小部份開始。
【說明】
全体(ぜんたい):全部、整體。
変(か)える:改變。
まず:首先。
一部(いちぶ):一部份。
【後記】
累積和習慣的力量真的很大呢。
【每日一句】
「全体を変えるにはまず、一部を変えるのだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
要改變整體,首先就從改變一小部份開始。
【說明】
全体(ぜんたい):全部、整體。
変(か)える:改變。
まず:首先。
一部(いちぶ):一部份。
【後記】
累積和習慣的力量真的很大呢。