日文每日一句(1469)
【每日一句】
「自分が簡単にできる仕事はどんどん手放すという『見切り』が必要だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對於自己輕易就能做的工作,需要不停地予以放棄。
【說明】
簡単(かんたん):簡單。
仕事(しごと):工作。
どんどん:連續不斷地、順利地。
手放(てばな)す:放手。
見切(みき)り:放棄、斷念。
必要(ひつよう):必要、需要。
【每日一句】
「自分が簡単にできる仕事はどんどん手放すという『見切り』が必要だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對於自己輕易就能做的工作,需要不停地予以放棄。
【說明】
簡単(かんたん):簡單。
仕事(しごと):工作。
どんどん:連續不斷地、順利地。
手放(てばな)す:放手。
見切(みき)り:放棄、斷念。
必要(ひつよう):必要、需要。