日文每日一句(3072)
【每日一句】
「下をむいていたら、虹を見つけることはできない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果臉朝向下,就沒法發現彩虹。
【說明】
下(した)をむく:頭朝下、臉朝下。
虹(にじ):彩虹。
見(み)つける:發現。
【後記】
還是要儘量正面樂觀啊。
【每日一句】
「下をむいていたら、虹を見つけることはできない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果臉朝向下,就沒法發現彩虹。
【說明】
下(した)をむく:頭朝下、臉朝下。
虹(にじ):彩虹。
見(み)つける:發現。
【後記】
還是要儘量正面樂觀啊。