日文每日一句(1546)
【每日一句】
「うまくいかないときは発想を変えてチャレンジする。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不順利時,就改變想法後再挑戰。
【說明】
うまくいかない:不順利。
発想(はっそう):想法、構想。
変(か)える:改變。
チャレンジする:挑戰。
【後記】
選擇太多真的會很困擾啊…。
【每日一句】
「うまくいかないときは発想を変えてチャレンジする。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
不順利時,就改變想法後再挑戰。
【說明】
うまくいかない:不順利。
発想(はっそう):想法、構想。
変(か)える:改變。
チャレンジする:挑戰。
【後記】
選擇太多真的會很困擾啊…。