【大家的日本語】初級Ⅰ：第10課文法

================================
1）N がある/いる。（有〜）
2）場所に Nがある/いる。（在〜有〜）
3）Nは場所にある/いる。（N在〜）
================================

1）N がある/いる。（有〜）
◆「あります/ある」：用在無生命的對象，像是「机」、「椅子」…。
◆「います/いる」：用在有生命的對象，如「人」、「犬」…等。

例：
机があります。（有桌子。）
女の人がいます。（有個女生。）

2）場所に Nがある/いる。（在〜有〜）
◆場所後所用助詞「に」，用來表示名詞所存在的地方。

例：
公園に桜があります。（公園有櫻花。）
教室に子供がいます。（教室裡有個小孩。）

3）Nは場所にある/いる。（名詞在〜）
◆名詞用「は」來表示主題，需為談話雙方都知道的事物或是人。

例：
阿里山（ありさん）は嘉義県（かぎけん）にあります。
（阿里山在嘉義縣。）
陳さんは会社にいます。（陳小姐在公司。）