【日文單字】食傷気味
今天要介紹的單字是「食傷気味」,
您可知道這字是什麼意思嗎?
就請一起來看一下吧。
↓
↓
↓
「食傷気味(しょくしょうぎみ)」是因為不斷地重覆吃同一種東西,
而導致吃膩了。
也用來引申重覆看到或是經歷某事而感到厭煩或是膩味。
例:
ふたりの写真ばかりだと観ている側も食傷気味になってしまう。
(全是2人的照片,看的人看都看膩了)
其實”名詞或是動詞ます型+気味(ぎみ)”這句型,
即是用來表示有某種傾向或是狀況。
(請小心,「気味」原本音念為「きみ」,用來表示感受或感覺,
但在此句型時,一律念成濁音的「ぎみ」。)
例:
風邪気味(感覺感冒了)
太り気味(感覺變胖了)
【後記】
這週真的有感覺冷了。