日文每日一句（2006）

【每日一句】

「アイデアは実現させないと意味がない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

想法如果不實行的話，就沒有任何意義。

【說明】

アイデア：點子、創意。
実現(じつげん）する：實現、實踐。
意味（いみ）がない：沒有意義。

【後記】

光在腦中想是沒有用的啊。