日文每日一句(1453)
【每日一句】
「恐れを自分の味方につけろ、決してのまれるな。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
將恐懼當成自己的友方,絕不要被恐懼打敗了。
【說明】
恐(おそ)れ:恐懼。
自分(じぶん):自己、自己的。
味方(みかた):友軍、友方、幫手。
つける:安裝、穿(戴)上。
決(けっ)して:絕對(後加否定)。
のむ:喝、吞。
【每日一句】
「恐れを自分の味方につけろ、決してのまれるな。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
將恐懼當成自己的友方,絕不要被恐懼打敗了。
【說明】
恐(おそ)れ:恐懼。
自分(じぶん):自己、自己的。
味方(みかた):友軍、友方、幫手。
つける:安裝、穿(戴)上。
決(けっ)して:絕對(後加否定)。
のむ:喝、吞。