日文每日一句（2005）

【每日一句】

「学問は単に学んで識るだけでは何にもならぬ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

學問如果光只是學而知，是沒有任何用處的。

【說明】

学問（がくもん）：學問。
単（たん）に：單只是、單純地。
学（まな）ぶ：學、學習。
識（し）る：知道。
何（なん）にもならぬ：沒有任何用處、沒有用。

【後記】

沒有實踐就差了最重要的那一步呢。