日文每日一句（1862）

【每日一句】

「ときには踏みならされた道を離れ、新しい道に入ってみる。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

偶爾離開已踏平的道路，試走新的路。

【說明】

ときに：偶爾、有時。
踏（ふ）みならす：踏平。
道（みち）：道路。
離（はな）れる：離開。
新（あたら）しい：新的。
入（はい）る：進入、進去。

【後記】

冬天好想冬眠啊，每天早上都不想離開被窩呢，真佩服那些冬天仍五、六點就起來的人。