日文每日一句(1739)
【每日一句】
「的確な意思決定の基本は真実に基づいて決定するということなんだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
做出正確判斷的基本在於,要依靠事實來做決定。
【說明】
的確(てきかく):確實、確切。
意思決定(いしけってい):做決定、做選擇。
基本(きほん):基本、基礎。
真実(しんじつ):真實、事實。
決定(けってい)する:決定。
「〜に基(もと)づいて」 → 依據〜、根據〜。
例:
事実に基づいて話します。
(依據事實陳述。)
【後記】
感覺今年特別悶熱耶…。