每日一句

日文每日一句(1653)

 

【每日一句】

 

「蟹のように横にはってでも前進せよ。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

就算像螃蟹一樣橫著爬,也要前進。

 

【說明】

 

蟹(かに):螃蟹。
横(よこ):橫向。
はる:拉、貼。
前進(ぜんしん)する:前進。

 

【後記】

 

這是グリコ創辨人江崎利一所說的。

2/18-23春節所以不更新喔,還請見諒。先預祝各位春節快樂囉。