日文每日一句(1654)
【每日一句】
「時間とお金をかけたら最大のリターンを。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
花了時間和金錢,就要有最大的回報。
【說明】
時間(じかん):時間。
お金(かね):金錢。
かける:花費(時間、金錢等等)。
最大(さいだい):最大的。
リターン:回報。
【後記】
感覺假期才剛開始就結束了啊…。
【每日一句】
「時間とお金をかけたら最大のリターンを。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
花了時間和金錢,就要有最大的回報。
【說明】
時間(じかん):時間。
お金(かね):金錢。
かける:花費(時間、金錢等等)。
最大(さいだい):最大的。
リターン:回報。
【後記】
感覺假期才剛開始就結束了啊…。