日文每日一句(1620)
【每日一句】
「今をきちんと味わっていこう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
好好地體會現在這一刻。
【說明】
今(いま):現在、現今。
きちんと:好好地、正確地。
味(あじ)わう:品嚐、體會。
【後記】
2015啦,各位新年快樂喔!
【每日一句】
「今をきちんと味わっていこう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
好好地體會現在這一刻。
【說明】
今(いま):現在、現今。
きちんと:好好地、正確地。
味(あじ)わう:品嚐、體會。
【後記】
2015啦,各位新年快樂喔!