【每日一句】27（重刊）

「たとえIT時代といっても、最終的には人間の技と判断がものをいう。」

◆中譯

就算在資訊時代，最終仍是要倚靠人的技術和判斷。

◆單字

IT時代（じだい）：資訊時代、科技時代。
最終的（さいしゅうてき）：最終、最後。
技（わざ）：技術、技巧。
判断（はんだん）：判斷。
ものをいう：有效、有用。