日文每日一句（1160）

【每日一句】

「自分をはかるものさしは人それぞれだ。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

用以評量自己的標準，每個人都不同。

【說明】

自分（じぶん）：自己、自己的。
はかる：量測、測量。
ものさし：尺、標準。
それぞれ：各式各樣。

【後記】

現在在認大陸的拼音，有時很像，有時有差很多，還蠻有趣的。