日文每日一句(2396)
【每日一句】
「どれが無駄でどれが無駄じゃないか、やってみなくちゃ分からない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
哪一個沒用?哪一個有用?沒做之前不會知道。
【說明】
どれ:哪個。
無駄(むだ):白費、浪費。
やる:做。
分(わ)かる:知道、了解。
【後記】
多嘗試是好事啊。
【每日一句】
「どれが無駄でどれが無駄じゃないか、やってみなくちゃ分からない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
哪一個沒用?哪一個有用?沒做之前不會知道。
【說明】
どれ:哪個。
無駄(むだ):白費、浪費。
やる:做。
分(わ)かる:知道、了解。
【後記】
多嘗試是好事啊。