日文每日一句(1025)
【每日一句】
「社長は手を振りながら千鳥足で帰っていった。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
社長邊揮著手,邊搖搖晃晃地走回去了。
【說明】
社長(しゃちょう):社長。
手(て):手。
振(ふ)る:揮動。
千鳥足(ちどりあし ):因酒醉而左右步伐搖晃。
帰(かえ)る:回去、回家。
【後記】
昨天有機會到南港車站那兒走了一下,好多建築在蓋,以後看來會很熱鬧喔。
【每日一句】
「社長は手を振りながら千鳥足で帰っていった。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
社長邊揮著手,邊搖搖晃晃地走回去了。
【說明】
社長(しゃちょう):社長。
手(て):手。
振(ふ)る:揮動。
千鳥足(ちどりあし ):因酒醉而左右步伐搖晃。
帰(かえ)る:回去、回家。
【後記】
昨天有機會到南港車站那兒走了一下,好多建築在蓋,以後看來會很熱鬧喔。