日文每日一句(1026)
【每日一句】
「同じサービスを受けるなら笑顔がいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果接受到的服務是相同的,有笑容的比較好。
【說明】
同(おな)じ:同樣的、相同的。
サービス:服務。
受(う)ける:接受。
笑顔(えがお):笑臉、微笑。
【後記】
沒想到廣東也是會下冰雹耶。大自然的力量真是讓人不得不嘆服。
【每日一句】
「同じサービスを受けるなら笑顔がいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
如果接受到的服務是相同的,有笑容的比較好。
【說明】
同(おな)じ:同樣的、相同的。
サービス:服務。
受(う)ける:接受。
笑顔(えがお):笑臉、微笑。
【後記】
沒想到廣東也是會下冰雹耶。大自然的力量真是讓人不得不嘆服。