【大家的日本語】初級Ⅱ:第25課 文法
※第25課的文法重點※
=====================
1)「~たら、~。」(如果〜的話,〜)
2)「~たら、~。」(如果〜了,就〜)
3)「~ても、~。」(即使〜,也〜)
=====================
1)~たら、~ 。(如果〜的話,〜)
◆「~たら、~」是個「假設條件」句型。用來表示說話人不知道前句所提示的動作或是狀況是否會發生,但如果發生時,就會出現後句的狀況或事情。
◆各詞加「たら」的規則如下:
◆可以用來陳述說話人的意見、要求或是意志。
例:
いい天気だったら、遊びに行きましょう。
(如果是好天氣的話,就出去玩吧。)
暇だったら、手伝ってください。
(如果不忙,就來幫忙。)
2)〜たら、~。(如果〜了,就〜)
◆此處的「~たら、~」和前面的假設條件的「~たら、~」不同。說話者確定或是相信「~たら」之前的事情在將來的某一個時刻會發生,也就是「到〜時候,就〜。」
例:
8時になったら、出掛けましょう。
(8點時就出門吧。)
3)〜ても~(即使〜,也〜)
◆表逆接。即在某個條件下預期會發生或是做的事,結果卻沒有發生或是沒有做。
◆各詞如何連接「〜ても~」?
規則如下:
例:
便利でも、カードを使いません。
(即使方便,也不用信用卡。)
高くても、買います。
(即使貴也要買。)