日文每日一句(2960)
【每日一句】
「どうしたらできるかと前向きに悩む。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
要怎樣才能做到,要從積極地角度來煩惱。
【說明】
どうしたらできるか:要如何才做得到。
前向(まえむ)き:積極的、正面的。
悩(なや)む:煩惱。
【後記】
要找方法,別找藉口呢。
【每日一句】
「どうしたらできるかと前向きに悩む。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
要怎樣才能做到,要從積極地角度來煩惱。
【說明】
どうしたらできるか:要如何才做得到。
前向(まえむ)き:積極的、正面的。
悩(なや)む:煩惱。
【後記】
要找方法,別找藉口呢。