日文每日一句(2938)
【每日一句】
「目標を見失うと人間は無気力になってしまう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
一旦失去目標,人就會失去幹勁。
【說明】
目標(もくひょう)を見失(みうしな)う:喪失目標、失去目標。
人間(にんげん):人。
無気力(むきりょく):沒幹勁。
【後記】
有目標才容易集中精神呢。
【每日一句】
「目標を見失うと人間は無気力になってしまう。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
一旦失去目標,人就會失去幹勁。
【說明】
目標(もくひょう)を見失(みうしな)う:喪失目標、失去目標。
人間(にんげん):人。
無気力(むきりょく):沒幹勁。
【後記】
有目標才容易集中精神呢。