日文每日一句（2917）

【每日一句】

「思いやる心が信頼を勝ち取る。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

體貼的心會讓你贏得他人的信任。

【說明】

思（おも）いやる：體貼、為人著想。
心（こころ）：心。
信頼（しんらい）：信賴、信任。
勝（か）ち取（と）る：取得、獲得。

【後記】

畢竟這樣的人，可是不多見啊。