日文每日一句(2918)
【每日一句】
「誠実さが聞き手と話し手を結びつけるのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
誠實可以連結聽、說兩方。
【說明】
誠実(せいじつ)さ:誠實。
聞(き)き手(て):聽話的人、聽者。
話(はな)し手(て):說話的人。
結(むす)びつける:連結。
【後記】
對方是否誠實,常常可以由直覺就得知呢。
【每日一句】
「誠実さが聞き手と話し手を結びつけるのです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
誠實可以連結聽、說兩方。
【說明】
誠実(せいじつ)さ:誠實。
聞(き)き手(て):聽話的人、聽者。
話(はな)し手(て):說話的人。
結(むす)びつける:連結。
【後記】
對方是否誠實,常常可以由直覺就得知呢。