日文每日一句(2916)
【每日一句】
「もっとも偉大な能力とは自分自身を打ち勝つ能力である。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
最偉大的能力就是能夠戰勝自己。
【說明】
もっとも:最〜。
偉大(いだい):偉大的。
能力(のうりょく):能力。
自分自身(じぶんじしん):自己本身。
打(う)ち勝(か)つ:戰勝。
【後記】
自己真的是自己最好的朋友,也是最大的敵人呢。
【每日一句】
「もっとも偉大な能力とは自分自身を打ち勝つ能力である。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
最偉大的能力就是能夠戰勝自己。
【說明】
もっとも:最〜。
偉大(いだい):偉大的。
能力(のうりょく):能力。
自分自身(じぶんじしん):自己本身。
打(う)ち勝(か)つ:戰勝。
【後記】
自己真的是自己最好的朋友,也是最大的敵人呢。