日文每日一句(3260)
【每日一句】
「人からバカにされても恥じてはならない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
即使被人瞧不起,也不要因此而感到羞恥。
【說明】
人(ひと):人。
バカにされる:被當笨蛋、被瞧不起。
恥(は)じる:感到丟臉。
【後記】
能夠堅持自己的理念真的不容易。
【每日一句】
「人からバカにされても恥じてはならない。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
即使被人瞧不起,也不要因此而感到羞恥。
【說明】
人(ひと):人。
バカにされる:被當笨蛋、被瞧不起。
恥(は)じる:感到丟臉。
【後記】
能夠堅持自己的理念真的不容易。