每日一句

日文每日一句(2856)

【每日一句】

 

「大きなダムが決壊するのは小さなひび割れからだ。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

巨大水庫的潰決,都是由小裂痕而來。

 

【說明】

 

大(おお)き:大的。
ダム:水庫。
決壊(けっかい)する:潰堤。
小(ちい)さ:小的。
ひび割(わ)れ:裂痕。

 

【後記】

 

不可因小事而輕忽呢。

 

error: 一紀日文工作室