日文每日一句(2817)
【每日一句】
「放っておくのも一つの愛情だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
有時置之不理也是愛的一種。
【說明】
放(ほう)っておく:置之不理、放著不管。
一(ひと)つ:一個。
愛情(あいじょう):愛、愛情。
【後記】
每個人都有需要自己獨處的時候啊。
【每日一句】
「放っておくのも一つの愛情だ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
有時置之不理也是愛的一種。
【說明】
放(ほう)っておく:置之不理、放著不管。
一(ひと)つ:一個。
愛情(あいじょう):愛、愛情。
【後記】
每個人都有需要自己獨處的時候啊。