單字

【日文單字】「用件」和「要件」

 

今天要介紹的是「用件」和「要件」這兩個日文單字。
這兩個看起來很像的單字,?
差異是在哪兒呢
還請一起來看一下吧。

 



 

用件(ようけん)」和「要件(ようけん)」這兩個單字的念音是一樣的,
但意思卻有些不同。

 

首先,
用件」是指要處理或是要辨的事情
類似「用事(ようじ)」。

 

比如說,
どのようなご用件でしょうか。(有何貴幹呢?)
大事な用件(重要的事情)

 

而「要件」則是指需要的條件或資格。

 

比如說,
資格要件(需要的資格)
入学資格の要件を満たす。(符合入學的資格)

 

【後記】

 

日文中同音字還真是不少呢。

 

error: 一紀日文工作室