每日一句

日文每日一句(2808)

【每日一句】

 

「どんな馬鹿げた考えでも、行動を起こさないと世界は変わらない。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

不論看起來是如何笨的主意,如果不行動,世界也不會有所改變。

 

【說明】

 

どんな:如何的、怎樣的。
馬鹿(ばか)げる:看起來愚蠢的。
考(かんが)える:想、思考。
行動(こうどう)を起(お)こす:採取行動。
世界(せかい):世界。
変(か)わる:改變。

 

【後記】

 

可別太苛責自己了。

 

error: 一紀日文工作室