日文每日一句(2779)
【每日一句】
「人生はこれからだ。今日からまたがんばればいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
人生現在才開始,今天再加油就好。
【說明】
人生(じんせい):人生。
これから:今後、從現在起。
今日(きょう):今天、今日。
また:又、仍。
がんばる:加油、努力。
【後記】
不要回看,在可掌握的現在多努力吧。
【每日一句】
「人生はこれからだ。今日からまたがんばればいい。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
人生現在才開始,今天再加油就好。
【說明】
人生(じんせい):人生。
これから:今後、從現在起。
今日(きょう):今天、今日。
また:又、仍。
がんばる:加油、努力。
【後記】
不要回看,在可掌握的現在多努力吧。