日文每日一句(2780)
【每日一句】
「夢を実現する第一歩は、夢を文字して書くことです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
實現夢想的第一步,就是將夢想寫成文字。
【說明】
夢(ゆめ):夢、夢想。
実現(じつげん)する:實現。
第一歩(だいいっぽ):第一步。
文字(もじ)する:文字化。
書(か)く:寫。
【後記】
據說是有提醒自己大腦注意的效果。
【每日一句】
「夢を実現する第一歩は、夢を文字して書くことです。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
實現夢想的第一步,就是將夢想寫成文字。
【說明】
夢(ゆめ):夢、夢想。
実現(じつげん)する:實現。
第一歩(だいいっぽ):第一步。
文字(もじ)する:文字化。
書(か)く:寫。
【後記】
據說是有提醒自己大腦注意的效果。