【日文單字】つーかーの仲

今天要介紹的日文單字是「つーかーの仲」。
這是用來比喻人和人之間交情的用詞。
您可知道是什麼意思嗎？
就請一起來看一下吧。

↓
↓
↓

首先，
「仲」唸做「なか」。
是感情或是交情的意思。

而「つーかー」則是「つーと言えば、かー」的簡短講法。
用來形容兩人很有默契，
只要其他一方開了頭，
對方就能立刻理解。

所以「つーかーの仲」就是用來形容兩個人是交情超好，
類似死黨或是同穿一條褲子的好兄弟那樣的好交情。

例：
私らは同級生のよしみでつーかーの仲です。
（我們自學生時期就是死黨了。）

【後記】

這個字是在看白色巨塔時看到的，據說現在不太常用囉。