日文每日一句（2671）

【每日一句】

「もしも人生がすっぱいレモンをくれたとしても、それでも受け入れ、感謝しよう。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

如果人生給了你酸檸檬，也要接受並感謝。

【說明】

もしも：如果。
人生（じんせい）：人生。
すっぱい：酸的。
レモン：檸檬。
くれる：給。
受（う）け入（い）れる：接受。
感謝（かんしゃ）する：感謝。

【後記】

相信大家都看過這句西方俗語吧。