日文每日一句(2604)
【每日一句】
「死というものをどう受け止め、それにどう対処していくか。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對於死亡這事,要如何看待?又要如何對應呢?
【說明】
死(し):死、死亡。
もの:東西。
どう:如何。
受(う)け止(と)める:接受。
対処(たいしょ)する:對應、處理。
【後記】
每個人都應該想想啊。
【每日一句】
「死というものをどう受け止め、それにどう対処していくか。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對於死亡這事,要如何看待?又要如何對應呢?
【說明】
死(し):死、死亡。
もの:東西。
どう:如何。
受(う)け止(と)める:接受。
対処(たいしょ)する:對應、處理。
【後記】
每個人都應該想想啊。