日文每日一句（2363）

【每日一句】

「外の世界のさまざまな物事に心を奪われるな。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

別被外面世界的各樣事情吸引而分心。

【說明】

外（そと）：外頭、外面。
世界（せかい）：世界。
さまざま：各式各樣的、各種的。
物事（ものごと）：事情、事物。
心（こころ）を奪（うば）われる：被吸引。

【後記】

選擇多也就不容易專注了。