每日一句

日文每日一句(2583)

【每日一句】

 

「道徳なき経済は犯罪であり、経済なき道徳は寝言である。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

沒有道德的經濟是犯罪,沒有經濟的道德則是夢話。

 

【說明】

 

道徳(どうとく):道德。
経済(けいざい):經濟。
犯罪(はんざい):犯罪。
寝言(ねごと):夢話。

 

【後記】

 

理想是兩著相輔相成啊。

 

error: 一紀日文工作室