日文每日一句（2474）

【每日一句】

「青春とは人生のある期間ではなく、心の持ち方をいう。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

所謂的青春並不是人生某個特定期間，而是心態。

【說明】

青春（せいしゅん）：青春、年輕。
人生（じんせい）：人生。
ある期間（きかん）：某個期間、某個時期。
心（こころ）：心。
持（も）ち方（かた）：持法、拿法。

【後記】

心態真的要積極點啊。