【日文單字】二の足を踏む

今天要介紹的單字是「二の足を踏む」。
您知道是什麼意思嗎？
就請一起來看一下吧。

↓
↓
↓

「二（に）の足（あし）を踏（ふ）む」是指跨出第一步後，
對於要不要跨出第二步，
又或是第二步要跨向哪兒，
遲遲做不了決定，
用來形容人感到猶豫不決。

例：
IT化などの設備投資に二の足を踏む経営者は少なくない。
（不少公司老闆都對於資訊化的相關設備投資感到猶豫不決。）

另一個乍看之下很下的片語是「二（に）の舞（まい）を踏（ふ）む」，
但這個片語的意思是重蹈覆轍，
還請小心不要弄混囉。

【後記】

世事無常，大家要多珍惜身邊人啊。