每日一句

日文每日一句(2157)

 

【每日一句】

 

「自分を信じ込める力が強ければ、前例のない世界でも成功できる。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



 

【中譯】

 

如果能夠對自己堅信不疑,即使是史無前例也能成功。

 

【說明】

 

自分(じぶん):自己。
信(しん)じ込む:堅信、完全相信。
力(ちから):力量。
強(つよ)い:強的。
前例(ぜんれい):先例。
世界(せかい):世界。
成功(せいこう)する:成功。

 

【後記】

 

天氣變暖和了,希望感冒也能快快好啊。