日文每日一句（2069）

【每日一句】

「今をおいて絶好の時はない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

沒有比現在更好的時機了。

【說明】

今（いま）：現在、現今。
〜をおいて：除了〜，沒有比〜更〜（後接否定）。
絶好（ぜっこう）：絕佳。
時（とき）：時間、〜之時。

【後記】

把握現有的每一刻啊。