日文每日一句（1978）

【每日一句】

「成功して名を成すのはいっぺんになるのじゃない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

並不是一次就可以成功而一舉成名的。

【說明】

成功（せいこう）する：成功。
名（な）を成（な）す：成名。
いっぺん：一次。

【後記】

多嘗試才是成功的保證啊。