日文每日一句（1589）

【每日一句】

「一つの仕事、目の前の一人に、きちんと向き合う。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

一件工作、眼前的一個人，都用心地面對。

【說明】

一（ひと）つ：一個、一件。
仕事（しごと）：工作。
目（め）の前（まえ）：眼前。
一人（ひとり）：一個人。
きちんと：好好地、整整齊齊地。
向（む）き合（あ）う：面對。

【後記】

在資訊這麼多的現代，要專心做一件事還真難呢。