日文每日一句（1871）

【每日一句】

「身の丈を知りすぎて諦めていては、人間は前進しない。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

如果因為過於知道自己的能力而放棄，人就沒法進步。

【說明】

身（み）の丈（たけ）を知（し）る：知道自己的輕重、知分寸。
諦（あきら）める：放棄、死心。
人間（にんげん）：人。
前進（ぜんしん）する：前進、向前。

【後記】

新的一年，希望大家都能突破自己。