每日一句

日文每日一句(1850)

 

【每日一句】

 

「人生は退屈すれば長く、充実すれば短い。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。




【中譯】

 

人生如果無所事事就會覺得漫長,過得充實則會緊湊。

 

【說明】

 

人生(じんせい):人生。
退屈(たいくつ)する:無聊。
長(なが)い:長的。
充実(じゅじつ)する:充實。
短(みじか)い:短的。

 

【後記】

 

今天又突然變冷啦,各位要多保重身體喔。

 

error: 一紀日文工作室