日文每日一句（1817）

【每日一句】

「やり直しきかない人生だからいい。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

正因為人生無法重來所以才好。

【說明】

やり直（なお）し：重來。
きく：有效。
だから：因為〜所以〜。
人生（じんせい）：人生。
いい：好的。

【後記】

但有時還真想像Game一樣，可以reset啊。