日文每日一句（1741）

【每日一句】

「曖昧な表現ではなく、自分の意志をハッキリと示すように心がけよう。」

在看【中譯】和【說明】前，
請先自己念念看並試著翻譯喔。

↓
↓
↓

【中譯】

注意不要使用模糊的語言，而要清楚地表達自己的想法。

【說明】

曖昧（あいまい）：曖昧的、模糊的。
表現（ひょうげん）：表現。
自分（じぶん）：自己、自己的。
意志（いし）：意志。
ハッキリ：清楚地、明白地。
示（しめ）す：表示、展現。
心（こころ）がける：留意、留心。

【後記】

中文和日文比起來，直接多了。