日文每日一句(1700)
【每日一句】
「実際に動いている人だけ、協力者が現れるのだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對於真的在行動的人,就會有人願意幫忙。
【說明】
実際(じっさい):實際。
動(うご)く:動作、行動。
人(ひと):人。
だけ:只有、僅僅。
協力者(きょうりょくしゃ):協助者。
現(あらわ)れる:出現、顯現。
【後記】
休假日時間過得總是飛快啊。
【每日一句】
「実際に動いている人だけ、協力者が現れるのだ。」
在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。
↓
↓
↓
【中譯】
對於真的在行動的人,就會有人願意幫忙。
【說明】
実際(じっさい):實際。
動(うご)く:動作、行動。
人(ひと):人。
だけ:只有、僅僅。
協力者(きょうりょくしゃ):協助者。
現(あらわ)れる:出現、顯現。
【後記】
休假日時間過得總是飛快啊。